13 Jan Ausstellung im Neuen Rathaus Hannover
“Leibniz in bester Gesellschaft” – Die Ausstellung ist eröffnet und noch bis zum 28.02.2016 im Neuen Rathaus zu besichtigen. Tobias Schreiber hat Gottfried Wilhelm Leibniz (1646-1716) und acht seiner Zeitgefährtinnen und Gefährten aus Text gezeichnet und daraus Skulpturen, die bis zu 2.80 Meter hoch sind, erstellt.
Dargestellt sind: Gottfried Wilhelm Leibniz (1646-1716), Zar Peter der Große (1672-1725), Sir Isaac Newton (1642-1726), Sophie von der Pfalz -Kurfürstin von Hannover- (1630-1714), Sophie Charlotte von Hannover (1668-1705), Baruch de Spinoza (1632-1677), Caroline von Ansbach -Princess of Wales- (1683-1737), Denis Papin (1647-1714) und der chinesische Kaiser Kangxi (1654-1722).
Kangxi ist aus chinesischen Zeichen gezeichnet (Mandarin). Die Übersetzung des dazugehörigen Textes stammt von Tak Shing Eason Lau. Vielen Dank lieber Eason an dieser Stelle!
English:
“Leibniz in bester Gesellschaft” – The exhibition opened on Januar 7th and will be visible until February 28th in The Townhall of Hanover in Germany. Tobias Schreiber has drawn Leibniz and eight of his companions out of text and created portrait-scupltures with a height up to 2.80 meter.
Shown are:
Gottfried Wilhelm Leibniz (1646-1716), Zar Peter der Große (1672-1725), Sir Isaac Newton (1642-1726), Sophie Charlotte Hannover (1668-1705), Sophie von der Pfalz -Kurfürstin von Hannover- (1630-1714), Baruch de Spinoza (1632-1677), Caroline von Ansbach -Princess of Wales- (1683-1737), Denis Papin (1647-1714) and the Chinese Emperor Kangxi (1654-1722).
Kangxi is drawn out of Chinese script (Mandarin), with the translation of Tak Shing Eason Lau. Dear Eason, Thank you for your great and fast help!