Helden der Stadt

Deutsch

Die Serie “Helden der Stadt” begann im Juli 2014 mit Leibniz und Kurfürstin Sophie in Hannover.

Es geht um Menschen, um besondere Persönlichkeiten, die ihre Stadt verändert und zu dem gemacht haben, was sie heute ist und um Menschen, die in dieser Stadt geboren sind und die Welt verändert und bewegt haben.

Von diesen Persönlichkeiten zeichne ich Portraits aus Text am Computer. Der Text enthält die möglichen Gedanken des jeweiligen Helden, die sie oder er hätte, wenn sie/er heute durch die Straßen ihrer/ seiner Stadt spazieren würde. Anschließend wird das Portrait am Großformatdrucker auf Folie, Banner, oder Spezialpapier gedruckt und mit Acryl verfeinert.

English

“Helden der Stadt” is german for “Heroes of the city”. The series started in July 2014 in Hanover/ Germany with Sophia of Hanover and Gottfried Wilhelm Leibniz.

It is about history and extraordinary people who were responsible for the development of their hometowns or adopted home cities. The portrays of these icons like Albert Einstein, Abraham Lincoln or Marie Antoinette are drawn out of text containing a message with thoughts of the represented person.