English

Cities are masterpieces of order. Symmetrical streets, precise facades, reflective surfaces of concrete, glass, and light. At first glance, the city appears meticulously planned, controlled, almost perfect. Yet those who truly engage with it soon sense another layer beneath the surface: the unpredictable, the unstructured, the human. Equilibrium emerges from this tension. The works begin with photographs of urban structures. Through mirroring and digital condensation, these images evolve into geometric compositions that convey calm, symmetry, and precision. Photography becomes a symbol of order, control, and the desire for stability.

In the next step, painting intervenes. Acrylic, oil, aerosol, and phosphor disrupt the photographic structure. Color is placed deliberately; circles trace their trajectories, surfaces slip into motion, and splashes of paint mark the moment. Lines, circles, and fields of color cut through the symmetry, overlaying it and challenging it. Chance and chaos enter into dialogue with the existing order, without fully dissolving it. This tension is not merely formal, but deeply human. In life, we constantly navigate between planning and unpredictability, between the need for control and the experience of losing it. Balance is not a fixed state, but an ongoing process.

The symmetry and perfect geometry of the photographs encounter circling movements, interventions that do not negate order, but question it. As in life itself, Equilibrium does not arise here from perfection, but from the conscious acceptance of friction, uncertainty, and chance. The works exist between painting and photography, between digital construction and physical gesture, between reality and interpretation. They reflect a long-term exploration of order and freedom — in the city, and within ourselves. Equilibrium is not the pursuit of the perfect image. It is the search for a fragile balance in which opposites are allowed to coexist, where order provides structure and chaos creates movement.

Deutsch

Städte sind Meisterwerke der Ordnung. Symmetrische Straßen, präzise Fassaden, reflektierende Oberflächen aus Beton, Glas und Licht. Auf den ersten Blick erscheint die Stadt minutiös geplant, kontrolliert, beinahe perfekt. Doch wer sich wirklich auf sie einlässt, spürt bald eine weitere Ebene unter der Oberfläche: das Unvorhersehbare, das Unstrukturierte, das Menschliche. Equilibrium entsteht aus dieser Spannung.Die Arbeiten beginnen mit Fotografien urbaner Strukturen. Durch Spiegelung und digitale Verdichtung entwickeln sich diese Bilder zu geometrischen Kompositionen, die Ruhe, Symmetrie und Präzision ausstrahlen. Die Fotografie wird dabei zum Sinnbild für Ordnung, Kontrolle und den Wunsch nach Stabilität.

Im nächsten Schritt greift die Malerei ein. Acryl, Öl, Aerosol und Phosphor durchbrechen die fotografische Struktur. Farbe wird bewusst gesetzt; Kreise ziehen ihre Bahnen, Flächen geraten in Bewegung, Farbspritzer markieren den Moment. Linien, Kreise und Farbfelder schneiden durch die Symmetrie, überlagern sie und fordern sie heraus. Zufall und Chaos treten in einen Dialog mit der bestehenden Ordnung, ohne sie vollständig aufzulösen. Diese Spannung ist nicht nur formaler Natur, sondern zutiefst menschlich. Im Leben bewegen wir uns ständig zwischen Planung und Unvorhersehbarkeit, zwischen dem Bedürfnis nach Kontrolle und der Erfahrung ihres Verlusts. Balance ist kein fixer Zustand, sondern ein fortlaufender Prozess.

Die Symmetrie und perfekte Geometrie der Fotografien trifft auf kreisende Bewegungen, auf Eingriffe, die Ordnung nicht negieren, sondern hinterfragen. Wie im Leben selbst entsteht Equilibrium hier nicht aus Perfektion, sondern aus der bewussten Akzeptanz von Reibung, Unsicherheit und Zufall. Die Werke bewegen sich zwischen Malerei und Fotografie, zwischen digitaler Konstruktion und physischer Geste, zwischen Realität und Interpretation. Sie spiegeln eine langjährige Auseinandersetzung mit Ordnung und Freiheit – in der Stadt und in uns selbst. Equilibrium ist nicht die Suche nach dem perfekten Bild. Es ist die Suche nach einem fragilen Gleichgewicht, in dem Gegensätze nebeneinander bestehen dürfen, dort, wo Ordnung Struktur gibt und Chaos Bewegung erzeugt.